【频 道】:ABC
【剧 名】:可怜天下父母心 - The Middle 第三季
【资料翻译】:Dollar@FRMNEWS 转贴请注明出处
【制 作】:风软FRM字幕组+风软FRTVS压制组
【首 播】:2011年9月
【每集长度】:20分钟
【类 型】:喜剧
【主 演】:
Patricia Heaton 饰演 Frankie Heck
Neil Flynn 饰演 Mike Heck
Charlie McDermott 饰演 Axel Heck
Eden Sher 饰演 Sue Heck
Atticus Shaffer 饰演 Brick Heck
【剧情简介】:
忘掉运动员,电影明星和政客吧,父母亲们才是真正的英雄,但是我们认为Frankie Heck (Patricia Heaton)一定是超级英雄了.一位可爱的妻子也是三个孩子的母亲,她是中部的中产家庭并且很快到中年的人了.Frankie 和她的老公Mike (Neil Flynn)一辈子都住在印第安纳州的Orson.Mike少言寡语,是镇采石场的经理,而Frankie则是当地一家卖车行第三棒的销售 员(一共就三个^-^). 她也许不是那种能力很高的职业女性,但是事情关系到她家时,她可就能力无限大了. 而且有着这样的孩子,她能力不无限大也不行的. Axl (Charlie McDermott)是在Guns N' Roses这首歌曲下”授精”成功的,是他们总是半裸着的青少年儿子,是,; Sue (Eden Sher), 处于笨拙的青春期,做什么废什么…但是她的热情不减半分; 还有他们七岁的儿子 Brick (Atticus Shaffer), 其最好的朋友是他的背包.
【演员介绍】:
Patricia Heaton 饰演 Frankie Heck
Patricia Heaton估计最为人所知的角色就艾美奖获奖剧集人人都爱雷蒙德中的Debra Barone 她曾因为此角色被提名其次,得奖两次.
Heaton现在和她的丈夫以及四个儿子住在洛杉矶.
Neil Flynn 饰演 Mike Heck
去年Neil Flynn结束了在ABC喜剧实习医生风云里的第八季演出.他在其中的角色是Sacred Heart医院里讨人厌的看门人.他出生在芝加哥South Side 在Waukegan长大.Flynn 是六个孩子中的老三.虽然他在学校也曾表演过,但是直到他从Peoria的Bradley University毕业,他才真正意识到演戏可以作为他的事业来做.
Charlie McDermott 饰演 Axel Heck
Charlie McDermott 是一颗迅速升起的新星.2009年,他在大屏幕和小银幕上的表现都不俗.他参演了两部电影,和Chevy Chase, John Cusack, Rob Corddry and Craig Robinson一起出演Hot Tub Time Machine, 一部在2010年二月上映的癫狂喜剧.另一部则是和Laura Linney 以及编剧兼导演 Leland Orser 合作的名为Morning的电影, 今年晚些时候上映.
Eden Sher 饰演 Sue Heck
Eden Sher, 17岁,和她的母亲,兄弟以及三条狗住在她的家乡加利福尼亚州,洛杉矶八岁的时候, Sher就开始在学校唱诗班唱歌,这让她开始了在学校的表演课程.有一次The Tonight Show 正好在她的学校拍摄,她参与了其中,之后,她发现表演是她的热情所在.从此,她的表演事业继续了下来,包括广告,电视,电影以及舞台剧
Atticus Shaffer 饰演 Brick Heck
八岁的Atticus Shaffer和他的妈妈Debbie,他的爸爸Ron以及一群宠物包括两只狗和四只包 (都是被救回来的), 鸟儿, 鱼 还有一只名叫 Bun Bun的兔子住在加利福尼亚的Acton,
Atticus是在2006年被他的经纪人发现的,然后很快就在The Class 中客座出演.这个角色让他拿到了ABC台的The Middle 中的Brick一角.他还有参演别的剧,例如My Name is Earl, Days of Our Lives, Carpoolers, Out of Jimmy’s Head and Human Giant. 也许他最为人所知的出现场景是 Will Smith 在 Hancock 中的停住公交那一场.
|
|