1、片源由马哥特约提供;中文字幕由囧夏字幕组制作提供
翻译:MadderH 大蒜 贪梦 TEITEI
时间轴:格子 八爪鱼 蓓蓓 文文
校对:小健 Jun
以上人员及组织一并感谢!
2、原盘基础上添加了简、繁字幕,菜单未作修改。
3、大金制作,PD11、TMT5测试通过。
4、如有问题和建议,请跟帖。谢谢
◎片 名 ゲノムハザード ある天才科学者の5日間
◎译 名 基因危机:天才科学家的五日/Genome Hazard
◎年 代 2013
◎地 区 日本/韩国
◎类 别 剧情/惊悚
◎语 言 日语/韩语
◎片 长 120分钟
◎IMDB评分 7.0/10 (22 votes)
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt3230608/
◎导 演 金性秀
◎主 演 西岛秀俊
金孝珍
真木阳子
浜田学
中村友理
朴东河
李璟荣
伊武雅刀
◎简 介
一天,某公司普通职员石神武人(西岛秀俊 饰)回到家后发现妻子(中村友理 饰)被人杀害,正仓皇不知所措之际,电话铃声突然响起。他拿起听筒,谁知里面竟然传来了妻子冷冰冰的声音。从这天开始,石神的记忆开始变得混乱不堪。
几经周折,他终于弄清真相,原来自己的真实身份竟是一名专门研究DNA的天才韩国科学家,他的记忆全部是人工输入脑中的虚构记忆。石神从欺骗了他的警察手中逃脱,随后与神秘的女记者(金孝珍 饰)一同追查背后的黑幕。在此期间,他还遇见了扮成他妻子模样的女人(真木阳子 饰)。
“究竟是谁?为什么要夺取我的记忆?这些人为什么要抓我?”
抱持着种种疑问,石神拼命与时间赛跑。因为再过五天,他的记忆便会完全消失…
◎幕后制作
一个被篡改了记忆的天才科学家,为追查这一切背后的真相全力与时间还有追赶者赛跑,而他的记忆再过五天便会彻底消失。这个交杂着悬疑、动作、科幻和推理的故事出自作家司城志朗之手,小说名为《基因危机(ゲノム?ハザード)》,1998年甫一出版便荣获当年第15回三得利推理大奖读者奖。十多年过去,因韩国学者ES细胞造假丑闻引起国际学术界的谴责,这部具有超前意识的小说意外得到了搬上大银幕的机会。
曾执导过《野兽》一片的韩国导演金成洙原计划将细胞造假丑闻拍成电影,在图书馆查找资料时偶然读到了《基因危机》这本书。他一口气将书读完,并为其中篡改记忆的独特设定和曲折神秘的故事所吸引,于是当即决定拍成电影。而一向崇拜希区柯克的金导,此番也将倾尽所学,向偶像导演致以崇高的敬意,完成对“自己命运的挑战”。
《基因危机》90%在日本拍摄,饰演男主角的西岛秀俊是金导从初始阶段便决定的不二人选,他坚毅刚强的体魄和散发着母性温柔魅力的气质足以担当起两种身份角色的重任。与男主角共同追查真相的女记者由韩国著名女演员金孝珍(《千年湖》)饰演。影片中大量的日语和韩语台词为两位主角提出不小的考验,而那场杂糅了两国语言争执场景不仅展现了两位演员极高的专业素养,更为导演和剧组成员留下美好回忆。此外,2013年电影旬报最佳女主角奖获得者真木阳子出演了关系着剧情走向的重要人物。伊武雅刀、中村友理、朴东河、李璟荣等日韩知名演员也加盟该戏。
本片在日本国内103块银幕上同时公映,首周初登场排名第11位,观众满意度排名第7位。
Quote: QUICK SUMMARY:
Disc Title: Genome Hazard 2013 BluRay 1080p AVC DTS-HD MA 5.1 DIY-TTG
Disc Size: 24,264,477,806 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
Playlist: 00002.MPLS
Size: 23,756,912,640 bytes
Length: 1:59:50.683
Total Bitrate: 26.43 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 22996 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: Japanese / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 1989 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Subtitle: Japanese / 2.707 kbps
Subtitle: Chinese / 16.932 kbps 简体中文
Subtitle: Chinese / 17.520 kbps 繁体中文
|