百度云资源论坛

标题: [2006][美国][剧情][当幸福来敲门][HR-HDTV.BDRE-MKV/1.79G][双语字幕] [打印本页]

作者: 电影首发 时间: 2015-1-7 11:04
标题: [2006][美国][剧情][当幸福来敲门][HR-HDTV.BDRE-MKV/1.79G][双语字幕]

◎译　　名　当幸福来敲门/追求快乐/幸福追击/寻找快乐的故事(港)
◎片　　名　The Pursuit of Happyness
◎年　　代　2006
◎国　　家　美国
◎类　　别　传记/剧情
◎语　　言　英语
◎字　　幕　中英双语字幕
◎IMDB评分 7.8/10 (93,503 votes)
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0454921/
◎文件格式　X264 + AC3
◎视频尺寸　1024 × 576
◎文件大小　1.79 G
◎片　　长　117 mins
◎导　　演　加布里尔·穆奇诺 Gabriele Muccino
◎主　　演　威尔·史密斯 Will Smith  ....Chris Gardner
　　　　　　贾登·史密斯 Jaden Smith  ....Christopher (as Jaden Christopher Syre Smith)
　　　　　　桑迪·牛顿 Thandie Newton  ....Linda
　　　　　　布莱恩·豪威 Brian Howe  ....Jay Twistle
　　　　　　James Karen  ....Martin Frohm
　　　　　　丹·卡斯泰兰尼塔 Dan Castellaneta  ....Alan Frakesh
　　　　　　柯特·富勒 Kurt Fuller  ....Walter Ribbon
　　　　　　Takayo Fischer  ....Mrs. Chu
　　　　　　Kevin West  ....World's Greatest Dad
　　　　　　George Cheung  ....Chinese Maintenance Worker (as George K. Cheung)
　　　　　　David Michael Silverman  ....Doctor at First Hospital
　　　　　　Domenic Bove  ....Tim Ribbon
　　　　　　Geoff Callan  ....Ferrari Owner
　　　　　　Joyful Raven  ....Hippie Girl
　　　　　　Scott Klace  ....Tim Brophy
　　　　　　Rashida Clendening  ....Bus Driver
　　　　　　Eric Schniewind  ....Doctor
　　　　　　Peter Fitzsimmons  ....Doctor
　　　　　　Maurice Sherbanee  ....Roy the Old Neighbor
　　　　　　Zuhair Haddad  ....Cab Driver
　　　　　　Victor Raider-Wexler  ....Landlord
　　　　　　Mark Christopher Lawrence  ....Wayne
　　　　　　Darryl Fong  ....Policeman
　　　　　　George Maguire  ....Police Clerk
　　　　　　Joe Nunez  ....Driver Who Hits Chris (as Joseph A. Nuñez)
　　　　　　Adam Del Rio  ....Shoe-Spotting Intern
　　　　　　Rocky LaRochelle  ....Motel Manager
　　　　　　Reuben Grundy  ....Businessman
　　　　　　Lo Ming  ....Young Executive
　　　　　　John Kovacevich  ....Young Executive
　　　　　　Bonnie Akimoto  ....Doctor's Receptionist
　　　　　　Stu Klitsner  ....Dr. Strauk
　　　　　　Esther Scott  ....Shelter Worker
　　　　　　Tina D'Elia  ....Shelter Worker
　　　　　　Rev. Cecil Williams  ....Reverend Williams (as Cecil Williams)
　　　　　　David Fine  ....Big Guy Rodney
　　　　　　George Moffatt  ....Homeless Guy in Line
　　　　　　Amir Talai  ....Clerk
　　　　　　Mike Garibaldi  ....Paul
　　　　　　Jason Frazier  ....Young Man - Bus Fight
　　　　　　Kevin Crook  ....Smug Intern
　　　　　　David Haines  ....Other Young Executive
　　　　　　James Finnerty  ....News Reporter (as Jim Finnerty)
　　　　　　Abigail Van Alyn  ....Ribbon's Receptionist
　　　　　　Bob Greene  ....Doctor at Oakland Memorial Hospital
　　　　　　Robert Anthony Peters  ....Glide Shelter Worker
　　　　　　Terri Orth-Pallavicini  ....Secretary
　　　　　　John Robb  ....Homeless Guy
　　　　　　Daniel Wilder!  ....Homeless Guy
　　　　　　Cathy Fithian  ....Policewoman
　　　　　　Keith Stevenson  ....Indian Grocery Clerk
　　　　　　Jeff Applebaum  ....Dean Witter Employee
　　　　　　Victor Hoagland  ....Ribbon's Associate
　　　　　　Richard Bischoff  ....Ribbon's Associate
　　　　　　Edward Donlin  ....Dr. Don Florio
　　　　　　Larry Hunt  ....Bucket Man
　　　　　　Rose Aispuro  ....Blood Center Clerk
　　　　　　Arbin C. Kumar  ....Check Cashing Clerk
　　　　　　David Pearl  ....Stock Trader (uncredited)
　　　　　　Jerry Edward McLilly  ....Smiley
　　　　　　Shareef Allman  ....Prisoner
　　　　　　Jeffrey Moon  ....Pizza Dad
　　　　　　Peaches Hutchinson  ....Pizza Mom
　　　　　　Brandon Deadwiler  ....Pizza Son
　　　　　　Tateanna Wheeler-Lezine  ....Pizza Daughter
　　　　　　Karen Kahn  ....Professional Woman
　　　　　　Benjamin Fritz  ....Dean Witter Trader (uncredited)
　　　　　　David Hodges  ....Dean Witter Trader (uncredited)
　　　　　　Shawn Kresal  ....Dean Witter Trader (uncredited)
　　　　　　Donn Andrew Simmons  ....Dean Witter Trader (uncredited)
　　　　　　Molly Celaschi  ....Business Woman (uncredited)
　　　　　　Kimberly Contreras  ....Hippie (uncredited)
　　　　　　Ryan Else  ....Dean Witter Intern (uncredited)
　　　　　　Travis Fields  ....Electronics Store Patron (uncredited)
　　　　　　Chris Gardner  ....Passerby on Street (uncredited)
　　　　　　John Patrick Shulak  ....Restaurant Patron (uncredited)
　　　　　　艾丽莎·安德瑞格 Alissa Anderegg  ....Golden Gate Park Kid (uncredited)
　　　　　　Erin Cahill  ....Dean Witter Receptionist (as Erin Cahill)
　　　　　　Regina Antoinette  ....Shopper (uncredited)
　　　　　　扎克·布拉夫 Zach Braff  ....Worker in Homeless Shelter (uncredited) (unconfirmed)
　　　　　　Doug Campbell  ....Dean Witter Trader (uncredited)
　　　　　　Rick Camp  ....Bus Rider (uncredited)
　　　　　　Brad Carr  ....Dean Witter Employee (uncredited)
　　　　　　James Cotner  ....Laughing man in car (uncredited)
　　　　　　Alexander Cukor  ....Dean Witter Intern (uncredited)
　　　　　　Zachary Culbertson  ....European Tourist (uncredited)
　　　　　　Yeena Lopez  ....Business Woman (uncredited)
　　　　　　加瑞特·法贝斯 Garrett Forbes  ....Homeless Teen (uncredited)
　　　　　　Daryl Anthony Harper  ....Homeless Man (uncredited)
　　　　　　David Kiiskinen  ....Dean Witter Broker (uncredited)
　　　　　　Tyler MacNiven  ....Hippie (uncredited)
　　　　　　Steve Potts  ....Construction Worker (uncredited)
　　　　　　Rob 'Captain Rob' Robinson  ....Homeless Man (uncredited)
　　　　　　Serene Sidher  ....Indian girl in Park (uncredited)
　　　　　　William Paul Smith  ....Dean Witter employee (uncredited)
　　　　　　Adam Wang  ....Dean Witter Trader (uncredited)
　　　　　　Cindy Warner  ....Businesswoman 1980s SF (uncredited)

◎简　　介　

　　克里斯·加德纳（威尔·史密斯），生活在旧金山的黑人男青年，靠做推销员养着老婆还有幼子。克里斯从没觉得日子过得很幸福，当然也没很痛苦，就跟美国千千万普通男人一样过着平淡的生活，直到有一天，一系列突如其来的变故才让克里斯知道，原来平淡的日子有多珍贵。

　　首先，他丢了工作，公司裁员让他丢了饭碗。克里斯从此遭遇了一连串重大打击，妻子因忍受不了长期的贫困生活愤而出走，连一岁大的儿子（杰登·史密斯）也一同带走。没过多久，妻子又把儿子还给了克里斯，从此克里斯不仅要面对失业的困境，还要独立抚养儿子。没过多久，克里斯因长期欠交房租被房东赶出家门，带着儿子流落街头。在接下的两三年中，这对苦命父子的住所从纸皮箱搬到公共卫生间。克里斯坚强面对困境时刻打散工赚钱，同时也努力培养孩子乐观面对困境的精神，父子俩日子虽苦，但还是能快乐生活。

　　一次，克里斯在停车场遇见一个开高级跑车的男人，克里斯问他做什么工作才能过上这样的生活，那男人告诉他自己是做股票经纪人的，克里斯从此就决定自己要做一个出色的股票经纪人，和儿子过上好日子。完全没有股票知识的克里斯靠着毅力在华尔街一家股票公司当上学徒，头脑灵活的他很快就掌握了股票市场的知识，随后开上了自己的股票经纪公司，最后成为百万富翁。

　　一路上克里斯经历了不少挫折，但是年幼的儿子每次都能给予他最大的鼓励，两父子相互扶持最终完成了又一个美国梦。

一句话评论

《当幸福来敲门》是威尔·史密斯一次崭新的亮相，似乎暗示了他的某种转型心态。

——《汉密尔顿报》

父子温馨的励志主题显然能够打动大部分受众的心，两位主演的表演由于显而易见的原因非常的真实、可信。

——《USA周末》

幕后制作

改编自真实传记

　　美国百万富翁克里斯·加德纳(Chris Gardner)曾经流浪、入狱，但从未放弃实践理想——当一名股票经纪人。他把二十五年的奋斗故事写成书、拍成电影，向世人证明：有志事竟成。

　　20来岁的加德纳读书不多，任职医疗物资推销员，还要照顾女友和年幼儿子。1981年，他在旧金山一个停车场，看到一名驾着红色法拉利的男人正找车位，他回忆道：“我对他说：‘你可用我的车位，但我要你答两个问题：你做什么工作和怎样做？’”对方自称是股票经纪，月薪达80000美元，比加德纳年薪多一倍。

　　加德纳于是辞职转行，成功获得证券公司聘请，但还未上班，请他的人被解雇，新工作泡汤了。应征新工作前，他和女友吵架，惊动警员上门调停，加德纳被警方追讨1200美元的违例停车罚款，因为无力还钱，他被判入狱10天。但噩梦还未完，出狱后他发现女友同儿子都消失了，他变得一无所有。几个月后，女友再次现身，但不是想重修旧好，而是她不想带着儿子了。加德纳需要抚养孩子，不能再住单身宿舍，被迫流浪街头……廉价旅馆、公园、火车站厕所、办公室枱底，都成了两父子的栖身之所，一年后他才储够钱拥有自己的小窝。

　　加德纳努力赚钱，当上股票经纪后，事业一帆风顺。1987年他在芝加哥开设经纪公司做老板，成为百万富翁，近年致力在南非扶贫。他出版了自传，就是《当幸福来敲门》(The Pursuit of Happyness)。

亲子档真情演绎

　　主演威尔·史密斯并不经常出现在这类文艺片中，此次是受到改编自真实传记的剧本打动，才决定出演男主角，并亲自担任制片工作，他还找来以《冲击效应》走红的黑人女星谭蒂出演。因为非常欣赏加布里尔·穆奇诺导演的电影《最后一吻》和《同床异梦》，威尔·史密斯邀请加布里尔·穆奇诺来执导这部电影。

　　而片中和威尔·史密斯有精彩互动演出的小童星，正是他戏外与《黑客任务》女星--贾达·平齐特所生的儿子杰登·史密斯。由于是和儿子对戏，以顾家出名的威尔·史密斯演来格外真情流露，他成功诠释出一位濒临破产、老婆离家的落魄业务员，如何刻苦耐劳的善尽单亲责任，奋发向上成为股市交易员的励志故事。片中的感人催泪几乎就会让观众招架不住，而史密斯为戏不惜扮丑搞邋遢的牺牲，更是被视为问鼎奥斯卡男主角的黑马。

花絮

·电影来源真实，故事就是取材美国著名黑人投资专家Chris Gardner的人生经历。

·片中的小孩，其实正是威尔·史密斯现实生活中儿子，给喜欢他的影迷带来了很大的看点。

·片名中Happyness的拼写错误是别具匠心的，它暗指了片中一个意味深长的场景。影片中，威尔·史密斯看到墙上涂鸦中一个单词拼写错误，他说了这句话：There is no y in happiness, There is i.

·全片于2005年在美国旧金山和奥克兰拍摄完成，还曾因为取景拍摄的关系，不断暂时性地封闭部分街道，引起当地商户不满。

发布者： Mtime (2006-11-13 14:58:29)

·拍摄过程中专门邀请了美国的两位华裔魔方高手tyson mao（毛台胜，他是世界魔方协会的发起人和现任会长）和toby mao（毛台立）兄弟教授主演smith魔方技巧。

发布者：占星术士 (2008-05-29 16:51:15)

·影片结尾处从史密斯父子身边经过的就是主人公原型Chris Gardner本人。

发布者： MIKE (2008-03-07 18:23:18)

·剧组按每小时8.62美元的时薪，一整天的工作时间结算给片中的临时演员，并且还向他们提供免费工作餐。这些临时演员都是无家可归的游民，对于他们的一些人而言，这笔表演酬劳是他们人生中第一笔靠劳动赚取的金钱。

·通观整部影片，大量太平洋西南航空公司的广告被植入片中，出租车上、公共汽车站上、巴士上，随处可见其广告。太平洋西南航空公司是在该片拍摄期间，在加利福尼亚十分受欢迎的一家采取低价策略的航空公司。

·当威尔·史密斯看过导演加布里尔·穆奇诺分别于2001年和2003年拍摄的《最后一吻》、《同床异梦》后，就决定让他来执导这部电影。

·片中加德纳上司的扮演者丹·卡斯泰兰尼塔是为1989年版《辛普森一家》中Homer Simpson配音的演员。

·Ribbon和Ristuccia，这两个姓氏经常出现在导演加布里尔·穆奇诺执导的影片里。

·片中出演加德纳儿子的是威尔·史密斯的儿子贾登·史密斯，而Christopher是他中间的名字。

·影片中，当美国国税局从加德纳的账户中截取基金时，加德纳说了一个日期9月25日，这一天正是威尔·史密斯的生日。

精彩对白

Chris Gardner：You have a dream, you got to protect it.
克里斯·加德纳：如果你有梦想，就要守护它。
Chris Gardner：People can't do something by themselves; they wanna tell you you can not do it.
克里斯·加德纳：当人们做不到一些事情的时候，他们就会对你说你也同样不能。
Chris Gardner：You want something. Go get it！
克里斯·加德纳：有了目标就要全力以赴。

Chris Gardner：You got a dream, you gotta protect it. People can't do something themselves,they wanna tell you you can't do it.If you want something, go get it. Period.
克里斯·加德纳：如果你有梦想的话，就要去捍卫它。那些一事无成的人总是想说别人也成不了才。如果你有理想的话，就要去努力实现。就这样。

穿帮镜头

事实错误

·片中多次提到太平洋贝尔电话公司，这个公司是由1984年美国电话电报公司（AT＆T）解体而来，（由于涉嫌垄断，美国最高法院要求美国电话电报公司与24家贝尔公司解体，脱离业务），而在这之前，这个公司的官方名称叫太平洋电话电报公司。任何一个从该公司退休的人，都应该从Pac－Tell那里领取退休金，而不是影片中所提到的Pac－Bell。

·当Chris坐进Twistle的出租车时，从后面经过的一辆大卡车的车身上印有“2004”的字样。

·片中的地铁站印有“美国运输系统第一名”的标记，而美国地铁获得该项奖是在2004年，但本片的时间设置是1981年。

·1981年的地铁座椅是褐色的，而不是蓝色的。

·当Chris父子在峡谷公园地铁站时，出现了“C”型车厢－－平面车厢，而这种车厢在20世纪80年代的中后期才出现。

·当足球比赛结束后，Chris坐进自己的车里，之前他没有放任何扫描仪在他的膝盖上，但是接下来的镜头，扫描仪已经好好地绑在他的膝盖上了。

在地铁站，小Chris的双腿悬在长凳的空中来回晃荡，清楚可见地是他的休闲鞋底十分干净，很明显那是一双崭新的鞋。

·Chris的车因为未在规定时间内交纳停车费被丹佛锁（用来锁住违规停放车辆的铁锁）给锁住并被拖车拖走。但实际上，旧金山是从20世纪90年代中期才开始使用这种锁车装置的，与本片设置的年代不符。

·地铁站台边缘设置嫩黄色的警示系统是在1987年以后。

·当Chris离开奔驰车去足球场，特写的奔驰车牌照是卡车用的，而不是轿车。

·1981年的旧金山众多的摩天大楼应该处于未完工的状态。

·当Chris父子拒绝入住救济房，一个流浪汉击打了停车计时器，这个停车计时器看起来像是用橡胶做成的。

·当Chris打算去见瑞本先生时，瑞本说他要去看“49人比赛”。但在1981年的时候，该项比赛并未在周一晚上开赛。

·片中Chris戴着一块天美时（Timex）的冷光（Indiglo）系列手表，但这个系列的表是天美时公司在1988年时推出的。

·Chris和他的同学拿到的格雷厄姆和多德所著的《证券分析》课本是1988年的版本。

·有一个场景，当Chris抱着他的骨骼扫描仪进地铁车厢时，扫描仪把正准备合上的车厢门挡住了，Chris也没有把车厢门关上，地铁就这样开走了。但这在现实生活中是绝不可能发生的，因为地铁的安全系统十分严格，任何一辆地铁因为任何原因在发车时门未合上，车都不会开出。

·该片中出现过贴有大量海报的、全玻璃的巴士候车亭，而在旧金山全玻璃的候车亭是在上世纪90年代出现的，户外海报是在90年代的后期出现的。

·当Chris开着弗雷克斯先生的车离开时，一辆1991年出品的本田雅阁停在这辆车的不远处。

·Chris邻居用来拍地毯的网球拍是2002年的款式。

·影片最开始的时候，有个路人通过地铁站时在吃UTZ的薯片。而这个品牌的薯片是不可能出现在西海岸的。

镜头穿帮

·最开始的时候，Rubik的魔方白色中间处并未有任何标记，可过了一会儿这个标记就被加上了。

·在烛台公园，有多达49处植入式的广告，而这些广告中涉及的商品都是在1996年之后才有的。

·Chris在地铁站追逐女孩那个场景，Chris从地铁进门的地方一直追到站台，当他看见女孩时，女孩站在印有“美国运输系统第一名”的车厢靠左的地方。但当Chris追过去并拍打已经启动了的地铁门时，这个标记不翼而飞。

·小Chris的妈妈把他抱进卧室并抱上床的那个镜头，显而易见他当时应该是睡着了的。但是他却在他妈妈抱他上床的过程中，有意识地抬起双腿避开床围。

·当Chris父子从宾馆中被赶出来后，他们在收拾散落在地的物品。前一个镜头清楚地交待小Chris将他的篮球放进了杂物袋，但后一个镜头杂物袋变成了垃圾袋。

·Chris到托儿所接他儿子的镜头，摄影师和他肩头上的摄像机很明显地从窗户上映射出来。

·当Chris被车撞后，因为惯性他向前滚了出去，但是镜头切换以后他已经在位于车的左侧的另一条小道上了。

·影片中的两个群众演员着相同服装数次出现在片中，饰演路人甲和路人乙，一位是穿棕色夹克，戴领带的男士，一位是穿蓝色套装的金发女郎。

·Chris崇拜的那位证券经纪人最开始把他的红色跑车停在了与其他车辆较远的地方。接下来的镜头里，这辆红色的跑车离其他车非常近，再接下来，红色跑车与其他车的距离又远了。

·塑料购物袋在1981年时并不像片中那样被广泛使用。

·在影片最开始的时候，Chris父子步行至托儿所的时，小Chris用塑料杂货袋装着他的篮球。但在接下来的镜头里，他手里的篮球不见了。而当篮球再次出现时，是作为小Chris从别人那里收到的礼物。

·Chris因为出租车司机不让他拿走他的扫描仪，在出租车内有一场和司机的扭打。最开始时，Chris打开前门，想拿回自己的扫描仪。当司机抓住他打算推他出出租车时，他俩突然出现在车的引擎盖上，Chris把司机摔在了引擎盖上。而同一个镜头中，车子的前门是关上了。

The.Pursuit.of.Happyness.2006.当幸福来敲门.双语字幕.HR-HDTV.AC3.1024X576.x264-人.torrent (147.13 KB, 下载次数: 0)

作者: 上帝1990 时间: 2015-1-26 17:40

欢迎光临百度云资源论坛 (http://xixi16.com/)