幕后制作
伪预告片的故事
2007年,昆汀·塔伦蒂诺和罗伯特·罗德里格兹合作拍摄的电影《刑房》掠走了全球B级片和cult片粉丝的目光。在影片《刑房》中,又有两部伪预告片令人颇感兴趣,这就是罗德里格兹执导的《弯刀》和伊莱·罗斯拍摄的《感恩节》。之所以是伪预告片,是因为这两个预告片仅仅是预告片而已,其背后并没有成型的长片。
其实,伪预告片的事情是昆汀的主意,当时他正在和罗德里格兹拍摄《刑房》。昆汀突发奇想似地对罗德里格兹说要在电影中安排两部预告片。罗德里格兹回忆说:"昆汀的要求很奇怪,他希望这两部预告片看上去要像我们正在拍摄另外的长片。刚刚听到这个想法的时候,我一头雾水,根本不知道昆汀想要做什么。直到我看了昆汀的拍摄计划,才知道这个小子究竟想要做什么。我们当时对于伪预告片都很多想法,我用以前的剧本拍摄了《弯刀》。后来我把这个预告给了昆汀,他非常喜欢,简直是爱不释手。因为这个预告片看起来真的是那么煞有介事,肯定能唬住很多人。后来,昆汀开始把这个预告给别人看。伊莱·罗斯和埃德加·赖特看到之后觉得自己也能拍一部预告片,于是他们便制作出来了《感恩节》。"
本来只是两个插科打诨、胡闹玩玩、在影片中起调剂作用的预告片却引起了影迷的广范关注。很多人觉得这两部"电影"应该很快就能上映,而且导演应该是罗德里格兹和昆汀。直到这个时候,他们和制片方才觉得这是一个天大的好机会,因为随着伪预告片的日益走红,这两部并不存在的电影成为了影迷望眼欲穿的作品,影片的前期宣传就这么简单轻松地完成了。罗德里格兹说:"我也没有料到这个预告片能有这么大的能量,似乎在《刑房》之后,影迷最期待的我的cult片就是这个《弯刀》了。面对着这么好的人气和市场,我没有理由放弃,所以我就和昆汀商量是不是要把预告片后面的长片拍出来。昆汀其实也正有此意,所以没有费什么周折,《弯刀》的长片计划便得到了资金,而拍摄也很快就上马了。"
从预告到长片
你如果真的认为这部名为《弯刀》的cult片真的是从一部预告片演化而来的话,那你就错了。其实这是罗德里格兹没有拍摄的一个老剧本。早在1993年,罗德里格兹还没有在好莱坞站稳脚跟,他就开始撰写《弯刀》的剧本,只不过这个剧本一直没有机会拍摄。1995年,罗德里格兹拍摄了《杀人三步曲》并认识了面貌上极有特色的丹尼·特乔。
罗德里格兹说:"《杀人三步曲》让我见识到了丹尼·特乔这个个性演员,还有他那极具标志性的外貌。我当时就在想,他应该一系列的墨西哥杀手的角色,就好像查尔斯·布朗森和尚格·云顿所扮演的角色那样。所以我修改了《弯刀》的剧本,把主角安排成了一个墨西哥杀手,他要在美国做一桩危险的任务,而这个任务后面又有一个阴谋。其实这样的故事也不是我杜撰出来的,因为我以前曾经听说FBI会从外国雇佣一些杀手或者是雇佣兵去完成一些危险的任务,因为他们不希望自己的特工在这样的任务中牺牲。每完成一桩交易,他们会给这些雇来的杀手2.5万美元作为报酬。这些人中有很多是来自墨西哥的职业杀手。我想,这就是弯刀,他来这里做这笔买卖就是为了钱,后来发现自己被出卖,然后他就要展开复仇。一开始他是为了钱去卖命,后来他是为了自己尊严去卖命。"
有了剧本之后,罗德里格兹开始招募演员。首先是给罗德里格兹留下深刻印象的丹尼·特乔,在导演的眼中,他是扮演弯刀的唯一人选。接着,出现在预告片中的杰夫·法赫和切奇·马林,他们毫无阻拦地进入了剧组。在罗德里格兹看来,这样的一个主演阵容是影片成败的关键,他说:"主角的人选肯定不能找主流的电影明星,如果请来了主流演员的话,这部电影就是另外一部影片了,它将很难是一部cult片。"不过相对于这么小众的主演而言,影片的配角阵容可谓是明星璀璨:杰西卡·阿尔芭、罗伯特·德尼罗、琳赛·洛翰、史蒂文·席格和唐·约翰逊的配角班底可谓夺人眼球。罗德里格兹说:"他们大多属于客串性质,在影片中的戏份不多,而且很快就拍摄完了。这里面最让我兴奋的就是琳赛·洛翰了,她扮演的那个喜欢枪支的坏女孩绝对是影片中的大亮点。还有杰西卡·阿尔芭,我们曾经在《罪恶之城》合作过,他在电影里扮演的是一个令人捉摸不透的女人--这很符合她一贯的角色气质。"
花絮
·《弯刀》的雏形来自于《刑房》中的伪预告片。《刑房》是由罗伯特·罗德里格兹拍摄的《恐怖星球》和和昆汀·塔伦蒂诺拍摄的《死亡证据》组成的。昆汀在《弯刀》里一样担任了制片人。
·丹尼·特乔、杰夫·法赫和切奇·马林,他们都曾出现在伪预告片里。在长片《弯刀》中,他们还是扮演了在预告片中的角色。其中切奇·马林还出演了罗德里格兹的《刑房》。不过,曾出现在伪预告片中的迪图·拉里瓦却没有参演《弯刀》。
·本片是罗伯特·德尼罗和昆汀·塔伦蒂诺的第二次合作。他们第一次合作是在1997年的《危险关系》。
·切奇·马林和唐·约翰逊曾经在CBS的剧集《纳什·布里奇斯》(Nash Bridges)和《锡杯》中有过合作。《纳什·布里奇斯》在2000年播完了最后一季,在《弯刀》中,切奇·马林和唐·约翰逊是十年以来首次继续合作。
·由于在《刑房》中的伪预告片大受欢迎,所以才将其拍成了一部长片。而出现在《刑房》中的另一部预告片《感恩节》(Thanksgiving)也非常受欢迎,现在它被拍成长片计划已经被提上了日程。
·有谣言说,在罗德里格兹拍摄伪预告片的时候,《弯刀》这部电影已经拍摄好了一半的内容。
·《弯刀》的剧本早在1993年就开始创作了。那时候,罗德里格兹还没有拍摄自己的名作《杀人三步曲》。
·克里斯·库柏放弃了在参演这部影片。在看过剧本后,他说:"这是我见过的最愚蠢的剧本"。
·琳赛·洛翰的戏份只用了3天就拍摄完成了。
·这是史蒂文·席格在2002年的《九死一生》之后,首部在院线上映的电影。
·这是史蒂文·席格和丹尼·特乔第三次同时出现在一部电影中,前两次是1990年的《死亡标记》和2007年的《都市正义》。
·虽然史蒂文·席格曾经不止一次在影片中扮演反英雄的角色,但是在《弯刀》中,他却第一次扮演了十足的反面角色。
·为了出演这部电影,琳赛·洛翰把棕色的头发染成了淡淡的金色。
精彩对白
[Inside the church]
Padre Benito del Toro: It's not safe for you to be here.
Machete: I'm not looking for "safe".
Padre Benito del Toro: No, I mean it's not safe for me for you to be here!
(教堂内)
贝尼托·德尔-托罗牧师:你呆在这并不安全。 弯刀:我可不在找什么"安全"。
帕德罗牧师:不,我的意思是,对于我来说,你呆在这并不安全。
[Padre quickly blesses Machete]
Padre Benito del Toro: I absolve you of all your sins. Now, get the fuck out!
(很快地为弯刀祈祷)
帕德罗牧师:我宣告你无罪,现在快滚蛋吧!