【中文剧名】陶之恋
【剧集别名】今夜相思雨
【出品时间】2012年
【出品公司】广州市电视台
【制片地区】中国大陆
【首播时间】2014年03月02日
【首播平台】湖南卫视|金鹰独播剧场
【网络播出】腾讯视频
【类 型】当代都市情感剧
【集 数】36集
【导 演】李惠民 龚朝
【主 演】戚薇 韩石在 邬倩倩 牛宝军 庹宗华 隋存毅 霍政谚
【剧情简介】
《陶之恋》以中日两国陶艺的兴盛和交流为背景，讲述了身为陶艺世家的男女主人公以坚贞不屈的爱情，化解了上一代的家族恩怨以及围绕着陶艺界商界的恶性竞争，经历了摧毁重炼、炉火纯青的考验，隐喻人性的复杂多变和纯粹绝美的感情世界。
剧中邬倩倩饰演的京都陶艺大师林修一的女儿，为守护家族荣耀，不惜与儿子成为敌人，执着于艺术事业的女强人。相关资料本剧通过描写两位陶艺大师的家族恩怨，以及后辈之间的感情纠葛，为观众呈现一部曲折，扣人心弦的爱情、伦理商战大戏，本剧汇集了韩在石、戚薇、牛宝军、邬倩倩、霍政谚等众多实力派演员。著名演员牛宝军在本剧中尽显成熟魅力，饰演一位中年魅力多情男顾世杰。
《陶之恋》是以国内现代剧少有的艺术题材架构故事为背景，集爱情、家庭伦理、商业竞争、陶文化为一体的电视剧。以陶瓷艺术为背景，该剧将千年陶都石湾和日本东京的陶艺相结合，让传统陶艺融入现代文化领域，并促进中日两国陶瓷文化的交流与传播。
其中，该片拍摄即以千年陶都石湾为背景，重点选取五百年南风古灶龙窑片区做主拍摄地，以期望更完美地呈现中国陶瓷艺术的传统文化、精致技艺及悠长历史。慕容与林氏两家族，同执日本陶艺界牛耳，慕容铎为生长在日本的华侨世家，由於醉心陶艺，一生追求完美境界及艺术上的最高成就，每年日本陶艺界最高荣誉的艺术院赏、文化赏等，都是慕容铎与林隽介等名家争取的目标。
林隽介是慕容铎同门师兄弟唐云博的儿子。唐云博过世将近十年，他生前入赘日本老师林家。娶林悦梓为妻。隽介遗传了父亲惊人的陶艺天赋，更遗传了对自己生长的中国的强烈爱国情操，可唐云博过世後，林家传统的声誉就靠独子隽介传递下去。隽介虽想恢复父亲的国籍及姓氏，回到台湾去，却因为对母亲以及林家陶艺事业的责任，只能身不由己的继续留在日本。
而慕容铎年事渐高，数年前娶了林婷月为继室。婷月在琴、画上的才艺与绝色，令欧阳博视为艺术品一样珍爱，甚至到了没有她，就无法产生创作的灵感慕容铎膝下有一子一女，儿子海泉原本才华洋溢，却因为其父慕容铎不满他作品的风格，硬要刻意改变他，但海泉不愿失去创意的自由，因此父子常常为了海泉的作品，发生强烈的冲突，最後海泉宁可承认自己是庸才，也不愿任由父亲捏拿成他自己的模式；这一点连海清都不解，弟弟的创作风格，究竟父亲为什麼那麼深痛恶觉，为此父子间的战争由热而冷，最後形同路人般冷漠、疏远。
女儿慕容海清倒是个在父亲眼中几乎完美的女孩，追求者甚多，却因为身兼为父亲事业上的经纪人、爸爸与弟弟之间的调解人，以及整个家中的重心，因此於无暇谈及感情生活。而在她内心深处，只有一个男子的品貌、才华，曾在她心湖泛起一丝涟漪，那就是与他们欧阳家因竞争而形成对立的林隽介。
但是两人相遇却对彼此都特别冷漠，事实上隽介和海清有同样的心理，为掩饰对彼此的好感，才特别尖锐、对立。其实唐云博在世时，与慕容铎曾经因为志趣相投，又都是中国人以及同门师兄弟，二人情同手足，虽然竞争激烈，二人并不对立，直到唐云博去世，由於林悦梓一心要其子隽介为林家争最高荣誉，才视一直为中国人争光的欧阳博为竞敌。